桃園市桃園區大有梯田生態公園新建工程

水梯田，具有水土保持、涵養水源、生物多樣性及維持環境生態系統運作等功能。隨著都市發展與擴張，當建築、都市與景觀三者間的邊界逐漸模糊、相互滲透與混雜，城鄉交界的梯田景觀逐漸消失，同時說明都市地景的矛盾與複雜性。

本公園在早期一直是水梯田型態的農業地景，隨著台灣農業政策變遷，休耕後逐漸陸化成為城鄉邊界的次生林帶。然而，在都市發展過程中城鄉邊界的生活地景出現動態性變化，次生林，在都市蔓延的過程中成為亂葬集中區，降低了作為都市發展緩衝綠帶的生態功能性。

都市地景從水梯田到亂葬區的變遷，是矛盾，也是複雜。本公園經由都市計畫劃定為公園用地，作為都市開放空間及發揮綠色基盤意義昭然若揭，我們嘗試以再現消失的地景 - 水梯田復育，為台灣的都市公園建立生態棲地重建的指標，同時以水資源循環再利用達成環境永續目標。

亞洲獨特的農業地景 – 水梯田

水梯田是人類充分利用地形條件與環境資源，探索出與自然和諧共生之道。

台灣的高山坡地面積占全島的2/3，在農業社會時期人民依循山坡與丘陵地形，以砌石、泥土築成邊坡，鑿挖水圳引水灌溉，沿著等高線開闢出一畦畦層次分明的帶狀水稻田，從山頂延伸至山谷，形成台灣地區最獨特的水梯田景觀。

水梯田，是先民在台灣土地上刻劃社會、生態與生產地景的適性土地管理模式，讓自然資源在生態系統承載力和回復力的限度下得以循環使用。藉由水梯田文化地景再現，將傳統生態服務的智慧透過景觀呈現，與當地社區居民共同合作管理自然資源，以實踐社會與自然和諧共生的目標。

設計目的

【再現台灣獨特的文化地景】

台灣農村景觀特徵是與各種不同的原始林、溼地等次生環境以鑲嵌式的空間結構與當地地形結合，此種土地利用方式創造豐富的生態系統，得以保存地區生物多樣性，並提供防災、滯洪及環境保護等功能。

【實現社會與自然環境和諧共生的理想狀態】

積極回應當今都市開發蔓延與環境承載力的平衡，並反省以實現永續資源管理，以降低環境衝擊。

【自然資源永續利用及生態系統受到保護與重建】

藉由水資源收集及循環再利用，重新復育都市邊界生態系統，並以不同形態水體、灣潭與廊道，提供各種物種的棲息環境，以達成生物多樣性。

 

跨領域整合與合作

【整合平台1】

由規劃設計單位與生態研究調查、相關跨領域專業單位（土木、建築、結構、水利、機電、大地及等）針對基地水土保持、生態系統復育及地下水及地質結構調查，進行整合式整體規劃，以確保公園開發對環境擾動可以降到最低。

【整合平台2】

政府開發單位、設計監造單位及營造單位三方，在針對施工界面、工程方法及細部設計進行有效率的溝通。三者之間呈現動態且平行的溝通合作模式。

【整合平台3】

由政府開發單位與當地居民、學校團體與其他利益關係人的交流與整合，充分落兒童表意權。並將其整合意見於平台2上共同討論、運作及實踐。

 

水資源治理

水源

A、梯田原始水源：以管線拉設水源至水撲滿供梯田灌溉使用。距公園１公里外潺潺不絕的水源地，經當地居民帶領尋找，重新拉設管線進入基地水撲滿，作為梯田灌溉主要水源。

B、雨水及地表逕流：以水土保持設施及排水系統收集、儲存、再利用。

C、戰備井：因應台灣地形陡峭不易存水，設置水井以利枯水期抽水。

• 排水：山坡地區外集流，以排水明溝匯流後與區外排水系統連接。
• 集水：收集區內排水，以草溝、滲透井、景觀水道及生態池等水域收集匯流，集中至滯洪沉砂池後循環再利用。
• 景觀水循環：從水撲滿以管線拉設至水瀑，製造水流以利水循環。
• 梯田水循環：以砌石溝引導水撲滿內的水，分層灌溉水梯田。

材料與工程方法

1、節能減碳工法：

• 砌石：增加生物棲息空間、增加立面綠化面積、減少混凝土硬體構造及降低視覺量體影響。
• 透水鋪面：降低地表逕流衝擊，增加滲透提升基地保水性；步道不積水提供良好步行體驗。

2、梯田晶化工法：運用台灣傳統農村梯田工法，加強基地保水功能，提供動植物生長必要水塘，增加棲息空間。

3、復育原生植物：桃園為台灣「千塘之鄉」，埤塘在桃園的歷史脈絡中為最主要的文化地景，因而衍伸多種當地特有水生植物。其中，桃園石龍尾為當地特有種，經由本計畫執行再次孕育繁衍，成為池中最美的風景。

 環境影響與關懷

1. 水資源治理與再利用：跨域專業整合執行水土保持計畫，設計總滯洪量達1376.75m3隱藏式滯洪沉沙池，依開發後重現期距50年可容受大豪雨等級，有效降低強降雨災害。
2. 都市生態棲地重新復育建置：原有動物物種為35種，經由溼地生態與棲地環境建置，增加74種生物。依據監測結果，顯示生態環境條件佳，已有鄰近山區物種族群擴散至本公園。基地原有104種原生樹種群落，經人工復育及演替後，已增加98種植物，目前仍持續增加中。
3. 全區透水設計，透水率達97%，水梯田及其他水體面積占全區46%。平均降低0.7-1.5度攝氏溫度，有效改善都市微氣候影響。

工程效益

1. 再現梯田歷史文化及建立生態教育環境。
2. 全透水鋪面及有效逕流收集、生態滲透，增加基地保水性。
3. 以砌塊石擋牆取代傳統混凝土總立方數達1,094.7m3。
4. 基地內共設置滯洪池、水撲滿、水梯田、生態池，打造全區水循環系統，總含水量（臨時滯洪量+永久滯洪量）可達2300m3。
5. 生態復育有成，動物（刺蝟、大冠鷲、蛇類、蛙類）及昆蟲（蜻蜓、鳳蝶等）已逐漸回家。
6. 公辦民營創造永續，省下每年約240～300萬維管支出。創造園內就業人口9～12人、園外就業人口約20人，預估平均提供周邊經濟效益每日約2萬3,700元經濟效益。