Design with Nature, the Handing over of a Legacy, Gearing up for the New Era of 2050

美國景觀生態規劃大師 Ian McHarg 所著「Design with Nature」於 2019 年在費城賓夕凡尼亞大學藝術學院舉辦了出版 50 週年特展、學術研討會以及系友大會。有幸親身參與參觀了 Prof. McHarg 的生平著作以及其相關參與之實務規劃、議題倡議、公共評論、公共服務貢獻……也見到了昔日師長同學，感受良多。 也因此，因緣際會 U.Penn 設立了 McHarg C...

Third Nature, Anthropocene, and Design with Nature NOW

從《 Design with Nature》的中文書名翻譯談起，到科學界與景觀建築界對於人類與自然界之間的關係，再到「人類世」的出現，與「人類世」中人類對於自身所在環境責無旁貸的責任，應當無時不刻溯源到人類與自然界之間的關係，以自然為現世與未來的解方，謂之「道法自然進行式」。

米蘭大教堂陸陸續續由 1386 年興建，直到 1965 年才完成最後一扇門，前後花了近 600 年，堆砌起這座流傳不朽的米蘭大教堂，造就了米蘭的精神象徵，亦是城市中最具代表性的景觀。

觀看下雨的同時，在意識和雨之間，究竟處在何種「接收－反應」的狀態呢？如果說，意識本身就有預知、甚至回頭強化外界刺激的能力，預感觸發記憶，記憶觸發預感……那麼，與其說它是一線性的因果關係，不如說更接近自體循環般的連鎖反應吧？

曾經有那麼一段時間，地景設計界流行的幾個關鍵字：比如說，強調「動態的未完成」（地景都市主義天條）; 強調「共感體驗」（大地藝術的沉浸式氛圍）; 強調「在地」、「手作」（地方創生產業的小腦反射式用語）…重讀「地景的時間性」，你可能會恍然大悟，原來這些在設計界氾濫成災的詞彙，人類學家早以一種預言性的聲音說了出來。