作者｜Armin Parizi（主筆時為國際景觀師聯盟專業實踐與政策委員會亞太分會代表）
編譯｜陳德如
編輯｜葉小慧
永續發展目標 6：潔淨用水與衛生
都會區域的水治理須以新對策，將地域型態和流程相關知識融入水治理的實踐。景觀師的工作涵括了水資源管理，為數十億人的供水及衛生服務作出貢獻。
目標 6-1 (全民皆得)安全且可負擔的飲用水 目標 6-2 終結露天便溺、提供全民近用的衛生設施 目標 6-3 提昇水質、污水處理、安全的水循環再利用 目標 6-4 提高用水效能、充足的用水供應 目標 6-5 全面實施水資源整合管理 目標 6-6 保育水相關生態系 目標 6-A 擴展支持發展中國家發展水與衛生設施 目標 6-B 支持地方水管理與衛生設施管理
水對於社會、經濟、環境等各方面的發展，都扮演極重要的角色。全民可及的用水與衛生設施，與水資源、水系統的永續管理，是 21 世紀的永續議題。
SDG 6 涵蓋了與用水相關的各面向永續發展，從飲用水、與水相關的基礎衛生設施、廢水處理、生態系水資源等。8 項子目標分別針對乾淨用水的可及性／普遍性、水品質、公共衛生、個人衛生、節能用水、參與式決議、水資源的整合管理。
水議題不僅牽涉 SDG 6，數項 SDGs（永續發展目標）都在涵蓋範圍內。而我們在評估 SDG 6 是否達標時，必須連同這些與水議題相關的 SDG 是否隨著 SDG 6 有所進展一起看。
舉例來說，達成 SDG 6 對於消除貧困和飢餓的 SDG 1、SDG 2、促進全體人口身心健康的 SDG 3、經濟發展的 SDG 8 等，都有直接而正面的影響。
水管理很複雜，須作各種不同尺度規模的整合，並納入多元參與，以公平地平衡各方需求。而景觀專業可全面地處理水相關議題，因此算是站在相當特別的位置上。正如這門專業新定義所宣稱的，景觀設計師要處理自然與文化兩個系統間的交互作用，以解決生態永續、環境品質與健康、社會共同記憶、文化遺產、土地正義等問題。
面對環境危機，我們必須採取自然為本的創新方法來降低乾旱、洪水、海平面上昇帶來的風險與損害。景觀專業綜觀性的視角、整合型的解方，是令社會及生態可一齊往韌性、豐饒邁進的必要條件。
案例：「河林之島」 (湖南長沙巴溪洲公園)
－入圍巴賽隆納第 9 屆國際景觀雙年展 Rosa Barba 大獎決選
－設計師：Sean O’Malley, Xiao Zheng
－合作團隊：Xue Ling & Vincent Hsu (SWA)、Mark Merkelbach (水利工程師)、Xiaobao Wang (LDI)
「河林之島」- 湖南長沙巴溪洲公園位於湖南長沙市中心，為一座 3 公里多長的河中島，經過精心雕琢、造林，成為野生動物與人類的庇護所。竣工於 2014 年，「河林之島」的設計尊重當地的水文，將自然系統、文化、沙洲整合為一座成功的公園，不使用混凝土牆，為了穩定島嶼邊緣，利用天然濕地，在侵蝕面的河岸上種植了紮根較深的濕地植物來減緩水流速度，保護河岸免於侵蝕。
臨河低地種植了河岸原生植物，構成了低地的主要森林；蜿蜒的地形作為小徑與花園系統的框架；小徑和木板道路引導遊客進行曲折的探索之旅。
「河林之島」上分布著濕地、臨河低地、高地等各種地形，可提昇整體環境的韌性／適應變化的能力，同時豐富的地貌也提供人們遠離城市喧囂、富有層次的生態體驗。
【編譯自《景觀專業SDGs實踐指南》p.36-39】
關鍵字：水環境、SDGs
