作者｜Tony Williams（主筆時為國際景觀師聯盟-國際建築師協會 原生生態系通廊與節點工作小組主席）
編譯｜陳德如
編輯｜葉小慧
永續發展目標 15：健全的陸域生態
目標 15-1 維護並復育涵括淡水生態的陸域生態 目標 15-2 終止森林砍伐 復育森林 目標 15-3 終止沙漠化 復育土壤生命力 目標 15-4 維護山系生態 目標 15-5 保護自然棲地 維護生物多樣性 目標 15-6 促進合理共享基因科技相關資源 目標 15-7 禁絕保育類物種的盜獵與交易 目標 15-8 防止外來種入侵陸域及水系生態 目標 15-9 以國家級政策規劃納入生態系統與生物多樣性相關價值與目標 目標 15-A 以金融資源浥注於自然生態與生物多樣性之永續發展 目標 15-B 資助、獎勵森林的永續管理 目標 15-C 打擊全球盜獵及交易現象
聯合國永續發展目標第 15 項－健全的陸域生態，對景觀專業來說，是相當關鍵的工作元素。打從人類出現在這個星球，我們便以各種形式、透過各種活動，對地景造成影響。尤以近幾年世界正以前所未有的速度經歷極大的變化，氣候變遷影響了環境的各層面，陸域生態受到極大影響，也同樣回過頭來影響著人類。
我們的挑戰艱鉅而複雜，過去被認為是地域性的問題已無法從地域的觀點或模式來解決，未來的一切都必須以宏觀的角度面對，我們必須有所體悟，我們人類在陸地上的生活已將影響擴及海洋和天空，甚至遠超出我們的邊界與視野。
景觀師的工作涵括將都會區的生態廊道與結點與都會區周圍區域、鄉村、地方性區域的相似生態系統作整合，以提供生態系統與濱危物種需要的庇護，並幫助生物聚落作聯結。
我們的方法有：
1. 喚醒公眾意識，倡議實際行動，在專業實務上則從各個層面去辨識當地生態正面臨的挑戰，作為起點。
2. 接著我們便會感到在相關領域知識、專業、機會皆不足，必須尋求精進與延伸。
3. 國際景觀師聯盟（IFLA）將與國際建築師協會（UIA）聯合起來，藉國際與地區性協會相互合作，建立目標及政策，為共同的使命努力。
4. 建立跨領域、結合不同專業的溝通網路與工作團隊，這樣的模式同樣適用於個人專業工作者。
5. 持續地倡議我們的專業觀點，分享我們的視野，讓不同領域專業一起努力，將專業的倡議帶入治理系統，並透過專業工作者將翻轉的機會帶給客戶與社區。
6. 星球的健康有如工作專案，而全體人類是這項專案的客戶。這個專案的成功將造就健康的生活環境，它應該是景觀專業工作者與客戶共同的目標。
7. 專業工作者與地區公民共同合作，可為環境及生態帶來真正的契機與加值。
地球表面有30.7%受森林覆蓋，除了提供糧食安全和住房外，森林也是應對氣候變遷、保護生物多樣性和原住民家園的關鍵。透過保護森林，我們也能夠加強自然資源管理並提高土地生產力。
案例：冰島 Saxhóll 火山口步道
－巴賽隆納第 10 屆國際景觀雙年展 Rosa Barbaba 大獎作品
－設計：LANDSLAG EHF, ÞRÁINN HAUKSSON
－協力：Jón Rafnar Benjamínsson
Saxhóll 火山位於冰島西部的 Snæfellsnes 半島，是 Snæfellsjökull 國家公園的一部分，當地的地質層為火山岩，為冰河或地衣所覆蓋，其中 Saxhóll 火山口高 45 公尺，呈橢圓形，是整片地景的制高點，可遠眺大西洋，鄰近火山熔岩與冰河景觀盡收眼底，既是著名科幻小說《地心歷險記》的故事場景，也是諾貝爾文學獎得主冰島作家 Halldór Laxness 小說《冰河之下》所描繪的地點，吸引許多遊客前往朝聖體驗。近年通往火山口的階梯步道嚴重變形，為維護遊憩品質，並保護當地脆弱的地景，2014 年當局決定採取干預行動。
新建置的階道於 2016 年完工，總長 160 公尺，放緩了上升斜度，設置兩個休息點，寬 1.5 公尺，足夠兩人同行或錯身交會，計 396 階，改善了原步道斜度太高的問題，且令所有遊客保持在步道上活動，不侵踏其它土地。
階道建材選用碳鋼，其表面所生紅繡迅速融入當地的由紅色火山岩與極地植披組成的景觀。造訪的遊客喜稱它為「通往天堂的階梯」、「橘色階梯」，設計團隊則叫它「通往天堂與地獄的階梯」。
這件景觀作品完工後隔年 2017 即入圍 3 項大獎：瑞典哥特堡北歐建築博覽會獎、冰島設計獎、冰島文化獎。
【編譯自《景觀專業SDGs實踐指南》p.72-75】
關鍵字：SDGs、陸域生態保育
